In my experience of French kite schools language was not a problem. They point at the kite you should use, point at the sea, point at their watch to show when you are due back and leave you to it.
Micks suggest is probably your best bet if you want to be safe and learn quickly.
Maybe things have improved in france in the last 10 years but I wouldn't bet on it